Mark 6:45:15Mark.6.45.W15PAT
πέραν⸃
peran
“other side”
- Transliteration
- PE-ran
- Extended
- PEH-rahn
- IPA
- /ˈpe.ran/
Meaning by language
- English
- other side
- French
- autre côté
- Spanish
- otro lado
- Portuguese
- outro lado
- German
- andere Seite
- Russian
- другой стороне
- Arabic-Simplified
- جانب آخر
- Hindi
- दूसरी ओर
- Chinese-Simplified
- 另一边
- Korean
- 건너편
- Indonesian
- seberang
- Bengali
- অন্য পারে
- Tagalog
- kabila
- Swahili
- upande mwingine
- Amharic
- ሌላው ወገን
- Yoruba
- apa kejì
- Igbo
- akụkụ nke ọzọ
- Twi
- afa foforo
- Ewe
- afa bubu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
PE-ran
- phraseyour reading level
KAI eu-THYS ê-NANG-ka-sen TOUS ma-thê-TAS au-TOU em-BÊ-nai EIS TO PLOI-on KAI pro-A-gein EIS TO PE-ran PROS BÊTH-sa-i-DAN
- sentence
KAI eu-THYS ê-NANG-ka-sen TOUS ma-thê-TAS au-TOU em-BÊ-nai EIS TO PLOI-on KAI pro-A-gein EIS TO PE-ran PROS BÊTH-sa-i-DAN HE-ôs au-TOS a-po-LY-ei TON O-khlon
In context — Mark 6:45
and immediately he compelled the disciples his to board into the boat and to go before to the other side toward Bethsaida while he himself dismisses the crowd
About this coordinate
Mark 6:45:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Mark 6:45, so the Greek word πέραν⸃ (peran) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.45.W15, which extends further down to each syllable (Mark.6.45.W15.S1) and character.