Mark 6:47:3Mark.6.47.W3PAT
γενομένης
genomênês
“having come”
- Transliteration
- ge-no-MÊ-nês
- Extended
- geh-no-MÊ-nês
- IPA
- /ge.noˈmɛː.nɛːs/
Meaning by language
- English
- having come
- French
- étant venu
- Spanish
- habiendo llegado
- Portuguese
- tendo chegado
- German
- gekommen
- Russian
- наступив
- Arabic-Simplified
- حلّ
- Hindi
- आकर
- Chinese-Simplified
- 来到
- Korean
- 와서
- Indonesian
- datang
- Bengali
- এসে
- Tagalog
- pagdating
- Swahili
- imefika
- Amharic
- መጥቶ
- Yoruba
- tí ó dé
- Igbo
- bịara
- Twi
- aba
- Ewe
- va
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ge-no-MÊ-nês
- phraseyour reading level
KAI op-si-AS ge-no-MÊ-nês ÊN TO PLOI-on EN MÊ-sō TÊS tʰa-LAS-sês
- sentence
KAI op-si-AS ge-no-MÊ-nês ÊN TO PLOI-on EN MÊ-sō TÊS tʰa-LAS-sês KAI au-TOS MO-nos e-PI TÊS GÊS
In context — Mark 6:47
and evening having come was the boat in middle of the sea and he alone on the land
About this coordinate
Mark 6:47:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Mark 6:47, so the Greek word γενομένης (genomênês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.47.W3, which extends further down to each syllable (Mark.6.47.W3.S1) and character.