Mark 7:15:6Mark.7.15.W6PAT
εἰσπορευόμενον
eisporeuomenon
“entering”
- Transliteration
- eis-po-reu-O-me-non
- Extended
- eis-po-reu-O-me-non
- IPA
- /iːs.po.reuˈo.me.non/
Meaning by language
- English
- entering
- French
- entrant
- Spanish
- entrando
- Portuguese
- entrando
- German
- eintretend
- Russian
- входящее
- Arabic-Simplified
- دخولًا
- Hindi
- प्रवेश करता हुआ
- Chinese-Simplified
- 进入的
- Korean
- 들어가는
- Indonesian
- yang masuk
- Bengali
- প্রবেশ করছে
- Tagalog
- pumapasok
- Swahili
- inayoingia
- Amharic
- የሚገባ
- Yoruba
- tí ń wọ̀
- Igbo
- na-abata
- Twi
- rehyɛ mu
- Ewe
- naɖo me
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eis-po-reu-O-me-non
- clause
oo-DEN ES-tin EK-SÔ-then TOO an-THRÔ-poo eis-po-reu-O-me-non eis au-TON HO DY-na-tai koi-NÔ-sai au-TON
- sentence
oo-DEN ES-tin EK-SÔ-then TOO an-THRÔ-poo eis-po-reu-O-me-non eis au-TON HO DY-na-tai koi-NÔ-sai au-TON al-LA TA ek TOO an-THRÔ-poo ek-po-reu-o-me-NA ES-tin TA koi-NOON-ta TON AN-thrô-pon
In context — Mark 7:15
nothing {It} is outside of the man entering into him which {It} can defile him but the things out of of the man coming out {They} are the things defiling the man
About this coordinate
Mark 7:15:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 7:15, so the Greek word εἰσπορευόμενον (eisporeuomenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.7.15.W6, which extends further down to each syllable (Mark.7.15.W6.S1) and character.