Mark 7:2:12Mark.7.2.W12PAT
ἀνίπτοις,
aniptois
“unwashed”
- Transliteration
- a-NIP-tois
- Extended
- ah-NIHP-tois
- IPA
- /aˈnip.tois/
Meaning by language
- English
- unwashed
- French
- non lavées
- Spanish
- sin lavar
- Portuguese
- não lavadas
- German
- ungewaschenen
- Russian
- немытыми
- Arabic-Simplified
- غير المغسولة
- Hindi
- न धोए हुए
- Chinese-Simplified
- 未洗的
- Korean
- 씻지 않은
- Indonesian
- belum dicuci
- Bengali
- না-ধোয়া
- Tagalog
- hindi nahugasan
- Swahili
- zisizooshwa
- Amharic
- ያልታጠበ
- Yoruba
- tí a kò fọ́
- Igbo
- a sachaghị
- Twi
- a wɔanhohoro
- Ewe
- meɖi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-NIP-tois
- phraseyour reading level
TOOT ES-tin a-NIP-tois
- sentence
KAI i-DON-tes ti-NAS TÔN ma-thê-TÔN au-TOO HO-ti koi-NAIS kher-SIN TOOT ES-tin a-NIP-tois ES-thi-oo-sin TOOS AR-TOOS
In context — Mark 7:2
and having seen some of the disciples his that with defiled hands this is unwashed they are eating the loaves
About this coordinate
Mark 7:2:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Mark 7:2, so the Greek word ἀνίπτοις, (aniptois) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.7.2.W12, which extends further down to each syllable (Mark.7.2.W12.S1) and character.