Mark 7:24:3Mark.7.24.W3PAT

ἀναστὰς

anastas

having risen

Transliteration
a-na-STAS
Extended
ah-na-STAS
IPA
/a.naˈstas/

Meaning by language

English
having risen
French
s'étant levé
Spanish
habiéndose levantado
Portuguese
tendo-se levantado
German
aufgestanden
Russian
встав
Arabic-Simplified
قام
Hindi
उठकर
Chinese-Simplified
起身后
Korean
일어나서
Indonesian
setelah bangkit
Bengali
উঠে
Tagalog
pagbangon
Swahili
akiwa ameondoka
Amharic
ተነሥቶ
Yoruba
dìde
Igbo
biliri
Twi
wasɔre
Ewe
sɔre

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + να + στὰς
a + na + stas
anastas

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-na-STAS

  2. sentence

    e-KEI-then de a-na-STAS a-PÊL-then eis ta HO-ri-a TY-rou

In contextMark 7:24

From there but having risen he went away into the regions of of Tyre and having entered into a house no one he wanted to know and not he was able to escape notice

About this coordinate

Mark 7:24:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Mark 7:24, so the Greek word ἀναστὰς (anastas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.7.24.W3, which extends further down to each syllable (Mark.7.24.W3.S1) and character.