Mark 7:36:10Mark.7.36.W10PAT
διεστέλλετο,
diestelleto
“he was commanding”
- Transliteration
- di-e-STEL-le-to
- Extended
- di-e-STEL-le-to
- IPA
- /di.e.ˈstel.le.to/
Meaning by language
- English
- he was commanding
- French
- il leur ordonnait
- Spanish
- les mandaba
- Portuguese
- lhes ordenava
- German
- er befahl ihnen weiter
- Russian
- он продолжал приказывать им
- Arabic-Simplified
- كان يأمرهم
- Hindi
- वह उन्हें आदेश देता रहा
- Chinese-Simplified
- 他继续命令他们
- Korean
- 그가 그들에게 계속 명령하고 있었다
- Indonesian
- dia terus memerintahkan mereka
- Bengali
- তিনি তাদের আদেশ দিচ্ছিলেন
- Tagalog
- ipinag-uutos niya sa kanila
- Swahili
- aliendelea kuwaamuru
- Amharic
- እያዘዛቸው ነበር
- Yoruba
- ó ń pàṣẹ fún wọn
- Igbo
- ọ nọ na-enye ha iwu
- Twi
- ɔkɔɔ so hyɛɛ wɔn
- Ewe
- wòkɔ ɖo wɔn se
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Iota | i — as in machine | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
di-e-STEL-le-to
- phraseyour reading level
HO-son DE au-TOIS di-e-STEL-le-to
- clause
HO-son DE au-TOIS di-e-STEL-le-to au-TOI MAL-lon pe-ris-SO-te-ron e-KÊ-rys-son
- sentence
KAI di-e-STEI-la-to au-TOIS HI-na mê-de-NI LE-go-sin HO-son DE au-TOIS di-e-STEL-le-to au-TOI MAL-lon pe-ris-SO-te-ron e-KÊ-rys-son
In context — Mark 7:36
and he commanded them that to no one say as much as but to them he was commanding they more all the more they were proclaiming
About this coordinate
Mark 7:36:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 7:36, so the Greek word διεστέλλετο, (diestelleto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.7.36.W10, which extends further down to each syllable (Mark.7.36.W10.S1) and character.