Mark 7:4:14Mark.7.4.W14PAT
παρέλαβον
parelabon
“they received”
- Transliteration
- pa-RE-la-bon
- Extended
- pah-REH-lah-bohn
- IPA
- /paˈre.la.bon/
Meaning by language
- English
- they received
- French
- ils ont reçu
- Spanish
- recibieron
- Portuguese
- receberam
- German
- sie empfingen
- Russian
- они приняли
- Arabic-Simplified
- تلقّوا
- Hindi
- उन्होंने प्राप्त किया
- Chinese-Simplified
- 他们领受
- Korean
- 받았다
- Indonesian
- mereka menerima
- Bengali
- তারা গ্রহণ করেছিল
- Tagalog
- tinanggap nila
- Swahili
- walipokea
- Amharic
- ተቀበሉ
- Yoruba
- wọn gbà
- Igbo
- ha natara
- Twi
- gyee
- Ewe
- woxɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-RE-la-bon
- phraseyour reading level
KAI AL-la pol-LA ES-tin HA pa-RE-la-bon kra-TEIN
- sentence
KAI ap a-go-RAS e-AN MÊ bap-TI-sôn-tai ook es-THI-ou-sin KAI AL-la pol-LA ES-tin HA pa-RE-la-bon kra-TEIN bap-tis-MOOS po-tê-RI-ôn KAI KSES-tôn KAI khal-KI-ôn KAI kli-NÔN
In context — Mark 7:4
and from market if not they wash themselves not they eat and other many there are which they received to keep washings of cups and of jugs and of bronze vessels and of couches
About this coordinate
Mark 7:4:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Mark 7:4, so the Greek word παρέλαβον (parelabon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.7.4.W14, which extends further down to each syllable (Mark.7.4.W14.S1) and character.