Mark 8:15:5Mark.8.15.W5PAT

Ὁρᾶτε,

horate

Watch out

Transliteration
ho-RA-te
Extended
hoh-RAH-teh
IPA
/hoˈra.te/

Meaning by language

English
Watch out
French
Prenez garde
Spanish
Mirad
Portuguese
Vede
German
Achtet
Russian
Смотрите
Arabic-Simplified
احذروا
Hindi
सावधान रहो
Chinese-Simplified
注意
Korean
주의하라
Indonesian
Waspadalah
Bengali
সাবধান
Tagalog
Mag-ingat
Swahili
Angalieni
Amharic
ተጠንቀቁ
Yoruba
Ẹ máa ṣọ́ra
Igbo
Lezienụ anya
Twi
Monhwɛ mo ho so
Ewe
Miaɖo dzi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ὁ + ρᾶ + τε,
ho + ra + te
horate

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ho-RA-te

  2. clause

    ho-RA-te BLE-pe-te a-PO TÊS DZY-mês TÔN pha-ri-SAI-ōn KAI TÊS DZY-mês hê-RÔ-dou

  3. sentence

    KAI di-es-STEL-le-to au-TOIS LE-gōn ho-RA-te BLE-pe-te a-PO TÊS DZY-mês TÔN pha-ri-SAI-ōn KAI TÊS DZY-mês hê-RÔ-dou

In contextMark 8:15

and He was warning them saying Watch out beware from the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod

About this coordinate

Mark 8:15:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 8:15, so the Greek word Ὁρᾶτε, (horate) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.15.W5, which extends further down to each syllable (Mark.8.15.W5.S1) and character.