Mark 8:16:4Mark.8.16.W4PAT
⸀ἀλλήλους
allêlous
“one another”
- Transliteration
- al-LÊ-lous
- Extended
- ahl-LÊÊ-loos
- IPA
- /alˈlɛː.lus/
Meaning by language
- English
- one another
- French
- les uns les autres
- Spanish
- unos a otros
- Portuguese
- uns aos outros
- German
- einander
- Russian
- друг с другом
- Arabic-Simplified
- بعضهم بعضًا
- Hindi
- एक-दूसरे
- Chinese-Simplified
- 彼此
- Korean
- 서로
- Indonesian
- satu sama lain
- Bengali
- একে অপরের
- Tagalog
- isa't isa
- Swahili
- wenyewe
- Amharic
- እርስ በእርሳቸው
- Yoruba
- ara wọn
- Igbo
- onye na ibe ya
- Twi
- wɔn ho wɔn ho
- Ewe
- wo wɔn
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸀ἀλ + λή + λους
↓
al + lê + lous
↓
allêlous
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸀
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-LÊ-lous
- sentence
KAI di-e-lo-GI-zon-to PROS al-LÊ-lous HO-ti AR-tous ouk EH-khou-sin
In context — Mark 8:16
and were discussing with one another that bread not they have
About this coordinate
Mark 8:16:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Mark 8:16, so the Greek word ⸀ἀλλήλους (allêlous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.16.W4, which extends further down to each syllable (Mark.8.16.W4.S1) and character.