Mark 8:17:6Mark.8.17.W6PAT
διαλογίζεσθε
dialogizesthe
“are you discussing”
- Transliteration
- di-a-lo-GI-zes-the
- Extended
- di-a-lo-GI-zes-the
- IPA
- /di.a.loˈɣi.dze.stʰe/
Meaning by language
- English
- are you discussing
- French
- discutez-vous
- Spanish
- discuten
- Portuguese
- vocês discutem
- German
- ihr überlegt
- Russian
- размышляете
- Arabic-Simplified
- تتشاورون
- Hindi
- तुम विचार करते हो
- Chinese-Simplified
- 你们在议论
- Korean
- 너희가 생각하느냐
- Indonesian
- kalian berdiskusi
- Bengali
- তোমরা আলোচনা করছ
- Tagalog
- nagtatalo kayo
- Swahili
- mnabishana
- Amharic
- ታስባላችሁ
- Yoruba
- ẹ̀ ń ronú
- Igbo
- unu na-atụgharị uche
- Twi
- moredwɛm
- Ewe
- mieɖu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Iota | i — as in machine | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Iota | i — as in machine | |
| Zeta | z — as in daze | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
di-a-lo-GI-zes-the
- clause
TI di-a-lo-GI-zes-the HO-ti AR-toos ouk E-khe-te
- sentence
KAI GNOOS LE-gei au-TOIS TI di-a-lo-GI-zes-the HO-ti AR-toos ouk E-khe-te
In context — Mark 8:17
{And} having known he says to them why are you discussing that loaves not you have not yet you perceive nor you understand hardened you have the heart of you
About this coordinate
Mark 8:17:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 8:17, so the Greek word διαλογίζεσθε (dialogizesthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.17.W6, which extends further down to each syllable (Mark.8.17.W6.S1) and character.