Mark 8:23:18Mark.8.23.W18PAT
ἐπιθεὶς,
epitheis
“having laid”
- Transliteration
- e-pi-THEIS
- Extended
- e-pi-THEIS
- IPA
- /e.piˈtʰeis/
Meaning by language
- English
- having laid
- French
- ayant posé
- Spanish
- habiendo puesto
- Portuguese
- tendo colocado
- German
- legend
- Russian
- положив
- Arabic-Simplified
- واضعًا
- Hindi
- रखकर
- Chinese-Simplified
- 放在
- Korean
- 얹어
- Indonesian
- meletakkan
- Bengali
- রেখে
- Tagalog
- inilagay
- Swahili
- akiweka
- Amharic
- አኑሮ
- Yoruba
- tẹ̀
- Igbo
- tinye
- Twi
- de too
- Ewe
- de
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Iota | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-pi-THEIS
- phraseyour reading level
EIS TA OM-ma-ta au-TOU e-pi-THEIS
- clause
KAI e-pi-la-BO-me-nos TÊS khei-ROS TOU ty-phLOU ek-SÊ-neng-ken au-TON EK-sô TÊS KÔ-mês KAI PTY-sas EIS TA OM-ma-ta au-TOU e-pi-THEIS TAS KHEI-ras au-TÔ
- sentence
KAI e-pi-la-BO-me-nos TÊS khei-ROS TOU ty-phLOU ek-SÊ-neng-ken au-TON EK-sô TÊS KÔ-mês KAI PTY-sas EIS TA OM-ma-ta au-TOU e-pi-THEIS TAS KHEI-ras au-TÔ e-pê-RÔ-ta au-TON EI TI BLÉ-peis
In context — Mark 8:23
and having taken hold of the hand of the blind man he brought out him outside of the village and having spat into the eyes of him having laid the hands to him he was asking him if anything you see
About this coordinate
Mark 8:23:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Mark 8:23, so the Greek word ἐπιθεὶς, (epitheis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.23.W18, which extends further down to each syllable (Mark.8.23.W18.S1) and character.