Mark 8:23:7Mark.8.23.W7PAT

⸀ἐξήνεγκεν

eksênengken

he brought out

Transliteration
ek-SÊ-neng-ken
Extended
ek-SÊ-neng-ken
IPA
/ekˈsɛː.nɛŋ.ken/

Meaning by language

English
he brought out
French
il fit sortir
Spanish
lo sacó
Portuguese
tirou para fora
German
er führte hinaus
Russian
вывел
Arabic-Simplified
أخرج
Hindi
बाहर ले गया
Chinese-Simplified
带出
Korean
데리고 나갔다
Indonesian
ia membawa keluar
Bengali
সে বের করল
Tagalog
inilabas niya
Swahili
alimtoa
Amharic
አወጣ
Yoruba
ó mú jáde
Igbo
o wepụtara
Twi
de no kɔe
Ewe
eƒo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἐξ + ή + νεγ + κεν
ek + sê + neng + ken
eksênengken

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Xix — as in axiom (ks)
Etai — as in machine
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-SÊ-neng-ken

  2. phraseyour reading level

    KAI e-pi-la-BO-me-nos TÊS khei-ROS TOU ty-phLOU ek-SÊ-neng-ken au-TON EK-sô TÊS KÔ-mês

  3. clause

    KAI e-pi-la-BO-me-nos TÊS khei-ROS TOU ty-phLOU ek-SÊ-neng-ken au-TON EK-sô TÊS KÔ-mês KAI PTY-sas EIS TA OM-ma-ta au-TOU e-pi-THEIS TAS KHEI-ras au-TÔ

  4. sentence

    KAI e-pi-la-BO-me-nos TÊS khei-ROS TOU ty-phLOU ek-SÊ-neng-ken au-TON EK-sô TÊS KÔ-mês KAI PTY-sas EIS TA OM-ma-ta au-TOU e-pi-THEIS TAS KHEI-ras au-TÔ e-pê-RÔ-ta au-TON EI TI BLÉ-peis

In contextMark 8:23

and having taken hold of the hand of the blind man he brought out him outside of the village and having spat into the eyes of him having laid the hands to him he was asking him if anything you see

About this coordinate

Mark 8:23:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 8:23, so the Greek word ⸀ἐξήνεγκεν (eksênengken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.23.W7, which extends further down to each syllable (Mark.8.23.W7.S1) and character.