Mark 8:25:13Mark.8.25.W13PAT
ἀπεκατέστη
apekatestê
“was restored”
- Transliteration
- a-pe-ka-TE-stê
- Extended
- ah-peh-kah-TEH-stê
- IPA
- /a.pe.ka.ˈte.stɛː/
Meaning by language
- English
- was restored
- French
- fut rétabli
- Spanish
- fue restaurado
- Portuguese
- foi restaurado
- German
- wurde wiederhergestellt
- Russian
- было восстановлено
- Arabic-Simplified
- أُعيد
- Hindi
- पुनर्स्थापित हुआ
- Chinese-Simplified
- 被恢复了
- Korean
- 회복되었다
- Indonesian
- dipulihkan
- Bengali
- পুনরুদ্ধার হল
- Tagalog
- naibalik
- Swahili
- ilirudishwa
- Amharic
- ተመለሰ
- Yoruba
- a tún ṣe e
- Igbo
- e weghachiri
- Twi
- wɔsan yɛɛ no
- Ewe
- wɔsan
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-pe-ka-TE-stê
- phraseyour reading level
KAI di-E-ble-psen KAI a-pe-ka-TE-stê KAI e-NE-ble-pen tê-lau-GÔS HA-pan-ta
- sentence
EI-ta PA-lin e-PE-thê-ken TAS KHEI-ras e-PI TOOS oph-thal-MOOS au-TOO KAI di-E-ble-psen KAI a-pe-ka-TE-stê KAI e-NE-ble-pen tê-lau-GÔS HA-pan-ta
In context — Mark 8:25
then again laid the hands on the eyes his and saw again and was restored and was seeing clearly everything
About this coordinate
Mark 8:25:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 8:25, so the Greek word ἀπεκατέστη (apekatestê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.25.W13, which extends further down to each syllable (Mark.8.25.W13.S1) and character.