Mark 8:31:25Mark.8.31.W25PAT

ἀποκτανθῆναι

apoktanthênai

to be killed

Transliteration
a-pok-tan-THÊ-nai
Extended
a-pok-tan-THÊ-nai
IPA
/a.pok.tan.ˈtʰɛː.nai/

Meaning by language

English
to be killed
French
être tué
Spanish
ser muerto
Portuguese
ser morto
German
getötet werden
Russian
быть убитым
Arabic-Simplified
أن يُقتل
Hindi
मारे जाना
Chinese-Simplified
被杀
Korean
죽임을 당하다
Indonesian
dibunuh
Bengali
নিহত হওয়া
Tagalog
patayin
Swahili
kuuawa
Amharic
መገደል
Yoruba
pa
Igbo
igbu
Twi
kum
Ewe
ku

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + ποκ + ταν + θῆ + ναι
a + pok + tan + thê + nai
apoktanthênai

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Kappak — as in kite
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-pok-tan-THÊ-nai

  2. sentence

    KAI ÊR-ksa-to di-DAS-kein au-TOUS HO-ti DEI ton hy-ON tou an-THRÔ-pou pol-LA pa-THEIN KAI a-po-do-ki-mas-THÊ-nai hy-PO tôn pres-by-TE-rôn KAI tôn ar-khi-e-RE-ôn KAI tôn gram-ma-TE-ôn KAI a-pok-tan-THÊ-nai KAI me-TA TREIS hê-ME-ras a-na-STÊ-nai

In contextMark 8:31

and began to teach them that it is necessary the son of the man many to suffer and to be rejected by the elders and the chief priests and the scribes and to be killed and after three days to rise

About this coordinate

Mark 8:31:25 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 25 of Mark 8:31, so the Greek word ἀποκτανθῆναι (apoktanthênai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.31.W25, which extends further down to each syllable (Mark.8.31.W25.S1) and character.