Mark 8:4:2Mark.8.4.W2PAT

ἀπεκρίθησαν

apekrithêsan

{they} answered

Transliteration
a-pe-KRI-thê-san
Extended
a-pe-KRI-thê-san
IPA
/a.peˈkri.tʰɛː.san/

Meaning by language

English
{they} answered
French
{ils} répondirent
Spanish
{ellos} respondieron
Portuguese
{eles} responderam
German
{sie} antworteten
Russian
{они} ответили
Arabic-Simplified
{هم} أجابوا
Hindi
{उन्होंने} उत्तर दिया
Chinese-Simplified
{他们}回答了
Korean
대답했다
Indonesian
menjawab
Bengali
উত্তর দিল
Tagalog
sumagot
Swahili
walijibu
Amharic
መለሱ
Yoruba
dáhùn
Igbo
zara
Twi
buaa wɔn
Ewe
wogblɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πε + κρί + θη + σαν
a + pe + kri + thê + san
apekrithêsan

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-pe-KRI-thê-san

  2. sentence

    KAI a-pe-KRI-thê-san au-TOI HOI ma-thê-TAI au-TOU HO-ti PO-then TOU-tous dy-nê-se-TAI tis HÔ-de khor-TA-sai AR-tÔN ep e-rê-MI-as

In contextMark 8:4

and {they} answered him the disciples his {that} from where these will be able anyone here to feed with bread in wilderness

About this coordinate

Mark 8:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 8:4, so the Greek word ἀπεκρίθησαν (apekrithêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.4.W2, which extends further down to each syllable (Mark.8.4.W2.S1) and character.