Mark 8:7:11Mark.8.7.W11PAT
παρατιθέναι⸃.
paratithenai
“to set before”
- Transliteration
- pa-ra-ti-THE-nai
- Extended
- pa-ra-ti-THE-nai
- IPA
- /pa.ra.ti.ˈtʰe.nai/
Meaning by language
- English
- to set before
- French
- à mettre devant
- Spanish
- a poner delante
- Portuguese
- a colocar diante
- German
- vorzulegen
- Russian
- положить перед
- Arabic-Simplified
- لتوضع أمام
- Hindi
- सामने रखने
- Chinese-Simplified
- 放在前面
- Korean
- 앞에 두다
- Indonesian
- untuk meletakkan di depan
- Bengali
- সামনে রাখতে
- Tagalog
- ilagay sa harap
- Swahili
- kuweka mbele
- Amharic
- ለማስቀመጥ
- Yoruba
- láti fi síwájú
- Igbo
- itinye n'ihu
- Twi
- de si anim
- Ewe
- de ɖe ŋgɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-ra-ti-THE-nai
- clause
kai eu-lo-GÊ-sas au-TA EI-pen kai TAU-ta pa-ra-ti-THE-nai
- sentence
kai EI-khon ikh-THY-di-a o-LI-ga kai eu-lo-GÊ-sas au-TA EI-pen kai TAU-ta pa-ra-ti-THE-nai
In context — Mark 8:7
and they had small fish a few and having blessed them he said also these to set before
About this coordinate
Mark 8:7:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Mark 8:7, so the Greek word παρατιθέναι⸃. (paratithenai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.7.W11, which extends further down to each syllable (Mark.8.7.W11.S1) and character.