Mark 9:13:12Mark.9.13.W12PAT

⸀ἤθελον,

êthelon

they wanted

Transliteration
Ê-THE-lon
Extended
Ê-THE-lon
IPA
/ˈɛː.tʰe.lon/

Meaning by language

English
they wanted
French
ils voulaient
Spanish
querían
Portuguese
queriam
German
sie wollten
Russian
хотели
Arabic-Simplified
أرادوا
Hindi
चाहते थे
Chinese-Simplified
想要
Korean
원했다
Indonesian
mereka mau
Bengali
চেয়েছিল
Tagalog
nais nila
Swahili
walitaka
Amharic
ፈለጉ
Yoruba
wọ́n fẹ́
Igbo
ha chọrọ
Twi
wɔpɛɛ
Ewe
wɔ lɔ̃

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἤ + θε + λον,
ê + the + lon
êthelon

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    Ê-THE-lon

  2. phraseyour reading level

    KAI e-POI-Ê-san au-TOI HO-sa Ê-THE-lon

  3. sentence

    al-LA LE-go hy-MEEN HO-ti KAI ê-LI-as e-LÊ-ly-then KAI e-POI-Ê-san au-TOI HO-sa Ê-THE-lon ka-THÔS GE-gra-ptai ep au-TON

In contextMark 9:13

But I say to you that even Elijah has arrived and they did to him whatever they wanted just as it has been written concerning him

About this coordinate

Mark 9:13:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Mark 9:13, so the Greek word ⸀ἤθελον, (êthelon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.13.W12, which extends further down to each syllable (Mark.9.13.W12.S1) and character.