Mark 9:14:13Mark.9.14.W13PAT

συζητοῦντας

sydzêtountas

debating

Transliteration
sy-dzê-TOUN-tas
Extended
sy-dzê-TOUN-TAHS
IPA
/sy.dzɛːˈtuːn.tas/

Meaning by language

English
debating
French
discutant
Spanish
debatiendo
Portuguese
debatendo
German
debattierend
Russian
спорящие
Arabic-Simplified
يتجادلون
Hindi
बहस करते
Chinese-Simplified
争论着
Korean
논쟁하는
Indonesian
berdebat
Bengali
তর্ক করছে
Tagalog
nakikipagtalo
Swahili
wakibishana
Amharic
እየተከራከሩ
Yoruba
ń jiyàn
Igbo
na-arụrịta ụka
Twi
regye akyinnye
Ewe
le gbegblẽ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
συ + ζη + τοῦν + τας
sy + dzê + toun + tas
sydzêtountas

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Upsiloni — as in machine
Zetaz — as in daze
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sy-dzê-TOUN-tas

  2. sentence

    KAI el-THO-ntes PROS TOOS ma-thê-TAS EI-don O-khlon po-LYN pe-RI au-TOOS KAI gra-ma-TEIS sy-dzê-TOUN-tas PROS au-TOOS

In contextMark 9:14

And having come to the disciples they saw crowd great around them and scribes debating with them

About this coordinate

Mark 9:14:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 9:14, so the Greek word συζητοῦντας (sydzêtountas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.14.W13, which extends further down to each syllable (Mark.9.14.W13.S1) and character.