Mark 9:14:2Mark.9.14.W2PAT
⸂ἐλθόντες
elthontes
“having come”
- Transliteration
- el-THO-ntes
- Extended
- ehl-THOH-ntehs
- IPA
- /elˈtʰon.tes/
Meaning by language
- English
- having come
- French
- étant venus
- Spanish
- habiendo venido
- Portuguese
- tendo vindo
- German
- gekommen
- Russian
- придя
- Arabic-Simplified
- جاؤوا
- Hindi
- आकर
- Chinese-Simplified
- 来到
- Korean
- 와서
- Indonesian
- setelah datang
- Bengali
- এসে
- Tagalog
- dumating
- Swahili
- walipofika
- Amharic
- መጥተው
- Yoruba
- nígbà tí wọ́n dé
- Igbo
- mgbe ha bịara
- Twi
- a wɔbaa
- Ewe
- va
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸂ἐλ + θό + ντες
↓
el + tho + ntes
↓
elthontes
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸂
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-THO-ntes
- sentence
KAI el-THO-ntes PROS TOOS ma-thê-TAS EI-don O-khlon po-LYN pe-RI au-TOOS KAI gra-ma-TEIS sy-dzê-TOUN-tas PROS au-TOOS
In context — Mark 9:14
And having come to the disciples they saw crowd great around them and scribes debating with them
About this coordinate
Mark 9:14:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 9:14, so the Greek word ⸂ἐλθόντες (elthontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.14.W2, which extends further down to each syllable (Mark.9.14.W2.S1) and character.