Mark 9:21:2Mark.9.21.W2PAT

ἐπηρώτησεν

epêrôtêsen

he asked

Transliteration
e-pê-RÔ-tê-sen
Extended
eh-pê-RÔ-tê-sehn
IPA
/e.pɛːˈrɔː.tɛː.sen/

Meaning by language

English
he asked
French
il demanda
Spanish
preguntó
Portuguese
perguntou
German
er fragte
Russian
он спросил
Arabic-Simplified
سأل
Hindi
उसने पूछा
Chinese-Simplified
他问
Korean
그가 물었다
Indonesian
ia bertanya
Bengali
সে জিজ্ঞাসা করল
Tagalog
nagtanong siya
Swahili
aliuliza
Amharic
ጠየቀ
Yoruba
o bi
Igbo
o jụrụ
Twi
obisaa
Ewe
eɖo nusi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πη + ρώ + τη + σεν
e + pê + rô + tê + sen
epêrôtêsen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Etai — as in machine
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pê-RÔ-tê-sen

  2. clause

    KAI e-pê-RÔ-tê-sen TON pa-TÊ-ra au-TOU

  3. sentence

    KAI e-pê-RÔ-tê-sen TON pa-TÊ-ra au-TOU PO-sos KHRO-nos es-TIN hôs TOU-to GE-go-nen au-TÔI

In contextMark 9:21

and he asked the father his how much time is since this has happened to him he then said from childhood

About this coordinate

Mark 9:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 9:21, so the Greek word ἐπηρώτησεν (epêrôtêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.21.W2, which extends further down to each syllable (Mark.9.21.W2.S1) and character.