Mark 9:28:11Mark.9.28.W11PAT
ἐπηρώτων
epêrôton
“{they} were asking”
- Transliteration
- e-pê-RÔ-ton
- Extended
- e-pê-RÔ-ton
- IPA
- /e.pɛːˈrɔː.tɔːn/
Meaning by language
- English
- {they} were asking
- French
- {ils} demandaient
- Spanish
- {ellos} preguntaban
- Portuguese
- {eles} perguntavam
- German
- {sie} fragten
- Russian
- {они} спрашивали
- Arabic-Simplified
- {كانوا} يسألونه
- Hindi
- {वे} पूछ रहे थे
- Chinese-Simplified
- {他们} 问
- Korean
- {그들은} 물었다
- Indonesian
- {mereka} menanyakan
- Bengali
- {তারা} জিজ্ঞাসা করছিল
- Tagalog
- {sila} nagtatanong
- Swahili
- {walikuwa} wakiuliza
- Amharic
- {እነሱ} ይጠይቁት ነበር
- Yoruba
- {wọn} ń béèrè
- Igbo
- {ha} na-ajụ
- Twi
- rebisaa
- Ewe
- {womɛ} bia
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Eta | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-pê-RÔ-ton
- clause
KAI ei-sel-THON-tos au-TOU eis OI-kon hoi ma-thê-TAI au-TOU kat i-DI-an e-pê-RÔ-ton au-TON
- sentence
KAI ei-sel-THON-tos au-TOU eis OI-kon hoi ma-thê-TAI au-TOU kat i-DI-an e-pê-RÔ-ton au-TON HO-ti hê-MEIS ouk ê-dy-NÊ-thê-men ek-ba-LEIN au-TO
In context — Mark 9:28
and having entered his into house the disciples his in private {they} were asking him why we not were able to cast out it
About this coordinate
Mark 9:28:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Mark 9:28, so the Greek word ἐπηρώτων (epêrôton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.28.W11, which extends further down to each syllable (Mark.9.28.W11.S1) and character.