Mark 9:34:5Mark.9.34.W5PAT

ἀλλήλους

allêlous

one another

Transliteration
al-LÊ-lous
Extended
ahl-LÊ-lous
IPA
/al.ˈlɛː.lus/

Meaning by language

English
one another
French
les uns les autres
Spanish
unos a otros
Portuguese
uns aos outros
German
einander
Russian
друг другом
Arabic-Simplified
بعضهم بعضًا
Hindi
एक-दूसरे
Chinese-Simplified
彼此
Korean
서로
Indonesian
satu sama lain
Bengali
একে অপরকে
Tagalog
isa't isa
Swahili
kila mmoja
Amharic
እርስ በርሳቸው
Yoruba
ara wọn
Igbo
ibe ha
Twi
wɔn ho wɔn ho
Ewe
woawo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀλ + λή + λους
al + lê + lous
allêlous

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-LÊ-lous

  2. phraseyour reading level

    PROS al-LÊ-lous GAR di-e-LEKH-thÊ-san en TÊ ho-DÔ TIS MEI-dzôn

  3. sentence

    hoi DE e-si-Ô-pon PROS al-LÊ-lous GAR di-e-LEKH-thÊ-san en TÊ ho-DÔ TIS MEI-dzôn

In contextMark 9:34

they but were silent with one another for were debating on the road who was greater

About this coordinate

Mark 9:34:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 9:34, so the Greek word ἀλλήλους (allêlous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.34.W5, which extends further down to each syllable (Mark.9.34.W5.S1) and character.