Mark 9:7:2Mark.9.7.W2PAT

ἐγένετο

egeneto

there came to be

Transliteration
e-GE-ne-to
Extended
eh-GE-neh-toh
IPA
/eˈɣe.ne.to/

Meaning by language

English
there came to be
French
il se produisit
Spanish
sucedió
Portuguese
aconteceu
German
da geschah
Russian
случилось
Arabic-Simplified
فحدث
Hindi
हुआ
Chinese-Simplified
就发生了
Korean
일어났다
Indonesian
terjadilah
Bengali
ঘটল
Tagalog
nagkaroon
Swahili
ikawa
Amharic
ሆነ
Yoruba
ó ṣẹlẹ̀
Igbo
ọ mere
Twi
ɛbae
Ewe
woeɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + γέ + νε + το
e + ge + ne + to
egeneto

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-GE-ne-to

  2. phraseyour reading level

    KAI e-GE-ne-to ne-PHE-lê e-pi-ski-A-dzoo-sa au-TOIS

  3. clause

    KAI e-GE-ne-to ne-PHE-lê e-pi-ski-A-dzoo-sa au-TOIS KAI e-GE-ne-to phô-NÊ ek tês ne-PHE-lês

  4. sentence

    KAI e-GE-ne-to ne-PHE-lê e-pi-ski-A-dzoo-sa au-TOIS KAI e-GE-ne-to phô-NÊ ek tês ne-PHE-lês hoo-TOS es-TIN ho hyi-OS mou ho a-ga-pê-TOS a-KOO-e-te au-TOO

In contextMark 9:7

and there came to be a cloud overshadowing them and there came to be a voice out of the cloud this is the Son my the beloved listen to him

About this coordinate

Mark 9:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 9:7, so the Greek word ἐγένετο (egeneto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.7.W2, which extends further down to each syllable (Mark.9.7.W2.S1) and character.