Matthew 10:22:3Matt.10.22.W3PAT

μισούμενοι

misoumenoi

being hated

Transliteration
mi-SOU-me-noi
Extended
mi-SOO-meh-noi
IPA
/mi.ˈsuː.me.noi/

Meaning by language

English
being hated
French
étant haïs
Spanish
siendo odiados
Portuguese
sendo odiados
German
gehasst
Russian
ненавидимые
Arabic-Simplified
المبغوضين
Hindi
घृणित
Chinese-Simplified
被憎恨的
Korean
미움을 받는
Indonesian
yang dibenci
Bengali
ঘৃণিত
Tagalog
kinapopootan
Swahili
wenye kuchukiwa
Amharic
ተጠልተው
Yoruba
a kpọrọ asị
Igbo
a na-akpọ asị
Twi
wɔtan wɔn
Ewe
wɔtɔ asi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μι + σού + με + νοι
mi + sou + me + noi
misoumenoi

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-SOU-me-noi

  2. clause

    KAI E-se-sthe mi-SOU-me-noi hy-PO PAN-tōn di-A TO o-no-MA MOU

  3. sentence

    KAI E-se-sthe mi-SOU-me-noi hy-PO PAN-tōn di-A TO o-no-MA MOU HO DE hy-po-MEI-nas EIS TE-los HOU-tos so-THÊ-se-tai

In contextMatthew 10:22

and you will be being hated by all because of the name my the one but having endured to end this one will be saved

About this coordinate

Matthew 10:22:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 10:22, so the Greek word μισούμενοι (misoumenoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.22.W3, which extends further down to each syllable (Matt.10.22.W3.S1) and character.