Matthew 12:10:17Matt.12.10.W17PAT
κατηγορήσωσιν
katêgorêsōsin
“they might accuse”
- Transliteration
- ka-tê-go-RÊ-sō-sin
- Extended
- kah-teh-goh-REH-soh-sihn
- IPA
- /ka.tɛː.goˈrɛː.sɔː.sin/
Meaning by language
- English
- they might accuse
- French
- ils puissent accuser
- Spanish
- puedan acusar
- Portuguese
- possam acusar
- German
- sie anklagen könnten
- Russian
- они могли бы обвинить
- Arabic-Simplified
- يشتكوا
- Hindi
- वे दोष लगा सकें
- Chinese-Simplified
- 他们可以控告
- Korean
- 그들이 고발하게
- Indonesian
- mereka dapat menuduh
- Bengali
- তারা অভিযুক্ত করতে পারে
- Tagalog
- maipagparatang nila
- Swahili
- wamshitaki
- Amharic
- ይከሱ
- Yoruba
- ha le fi ẹ̀sùn kàn
- Igbo
- ha nwere ike ịta ya ụta
- Twi
- wɔbɛbɔ no sobo
- Ewe
- woate
Greek · tap a syllable to hear it
Result
κα + τη + γο + ρή + σω + σιν
↓
ka + tê + go + rê + sō + sin
↓
katêgorêsōsin
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-tê-go-RÊ-sō-sin
- sentence
I-na ka-tê-go-RÊ-sō-sin au-TOO
In context — Matthew 12:10
and behold a man hand with withered and they asked him saying if it is lawful on Sabbaths to heal so that they might accuse him
About this coordinate
Matthew 12:10:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Matthew 12:10, so the Greek word κατηγορήσωσιν (katêgorêsōsin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.10.W17, which extends further down to each syllable (Matt.12.10.W17.S1) and character.