Matthew 12:10:8Matt.12.10.W8PAT

ἐπηρώτησαν

epêrōtêsan

they asked

Transliteration
e-pê-RŌ-tê-san
Extended
eh-peh-ROH-teh-san
IPA
/e.pɛːˈrɔː.tɛː.san/

Meaning by language

English
they asked
French
ils demandèrent
Spanish
preguntaron
Portuguese
perguntaram
German
sie fragten
Russian
они спросили
Arabic-Simplified
سألوا
Hindi
उन्होंने पूछा
Chinese-Simplified
他们问
Korean
물었다
Indonesian
mereka bertanya
Bengali
তারা জিজ্ঞেস করল
Tagalog
nagtanong sila
Swahili
waliuliza
Amharic
ጠየቁ
Yoruba
ha jụrụ
Igbo
ha jụrụ
Twi
wobisaa
Ewe
wobia

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πη + ρώ + τη + σαν
e + pê + rō + tê + san
epêrōtêsan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Etai — as in machine
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pê-RŌ-tê-san

  2. clause

    KAI e-pê-RŌ-tê-san au-TON LE-gon-tes

  3. sentence

    KAI e-pê-RŌ-tê-san au-TON LE-gon-tes ei EK-ses-ti tois SAB-ba-sin the-ra-PEU-ein

In contextMatthew 12:10

and behold a man hand with withered and they asked him saying if it is lawful on Sabbaths to heal so that they might accuse him

About this coordinate

Matthew 12:10:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 12:10, so the Greek word ἐπηρώτησαν (epêrōtêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.10.W8, which extends further down to each syllable (Matt.12.10.W8.S1) and character.