Matthew 12:19:2Matt.12.19.W2PAT
ἐρίσει
erisei
“will quarrel”
- Transliteration
- e-RI-sei
- Extended
- eh-RI-sei
- IPA
- /e.ˈri.siː/
Meaning by language
- English
- will quarrel
- French
- querellera
- Spanish
- disputará
- Portuguese
- disputará
- German
- wird streiten
- Russian
- будет спорить
- Arabic-Simplified
- سيخاصم
- Hindi
- झगड़ेगा
- Chinese-Simplified
- 争论
- Korean
- 다툴 것이다
- Indonesian
- akan bertengkar
- Bengali
- ঝগড়া করবে
- Tagalog
- makikipagtalo
- Swahili
- atagombana
- Amharic
- ይከራከራል
- Yoruba
- yoo jà
- Igbo
- ga-ese okwu
- Twi
- bɛyɛ ntɔkwa
- Ewe
- adeɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐ + ρί + σει
↓
e + ri + sei
↓
erisei
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-RI-sei
- phraseyour reading level
ouk e-RI-sei ou-DE krau-GA-sei
- sentence
ouk e-RI-sei ou-DE krau-GA-sei ou-DE a-KOU-sei tis en TAIS pla-TEI-ais TÊN phô-NÊN au-TOU
In context — Matthew 12:19
not will quarrel nor will cry aloud nor will hear someone in the streets the voice his
About this coordinate
Matthew 12:19:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 12:19, so the Greek word ἐρίσει (erisei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.19.W2, which extends further down to each syllable (Matt.12.19.W2.S1) and character.