Matthew 12:21:6Matt.12.21.W6PAT
ἐλπιοῦσιν.
elpiousin
“will hope”
- Transliteration
- el-pi-OU-sin
- Extended
- el-pi-OO-sin
- IPA
- /el.piˈuː.sin/
Meaning by language
- English
- will hope
- French
- espéreront
- Spanish
- esperarán
- Portuguese
- esperarão
- German
- werden hoffen
- Russian
- будут надеяться
- Arabic-Simplified
- سيرجون
- Hindi
- आशा करेंगे
- Chinese-Simplified
- 会盼望
- Korean
- 희망할 것이다
- Indonesian
- akan berharap
- Bengali
- আশা করবে
- Tagalog
- aasa
- Swahili
- watatumaini
- Amharic
- ተስፋ ያደርጋሉ
- Yoruba
- yóò retí
- Igbo
- ga-atụ anya
- Twi
- bɛwɔ anidaso
- Ewe
- atɔ anidaso
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐλ + πι + οῦ + σιν.
↓
el + pi + ou + sin
↓
elpiousin
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Pi | p — as in pet | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
.
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-pi-OU-sin
- sentence
KAI TOI o-NO-ma-ti au-TOU E-thnê el-pi-OU-sin
In context — Matthew 12:21
and in name his nations will hope
About this coordinate
Matthew 12:21:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 12:21, so the Greek word ἐλπιοῦσιν. (elpiousin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.21.W6, which extends further down to each syllable (Matt.12.21.W6.S1) and character.