Matthew 12:22:4Matt.12.22.W4PAT

δαιμονιζόμενος

daimonidzomenos

demon-oppressed

Transliteration
dai-mo-ni-DZO-me-nos
Extended
dai-mo-ni-DZO-me-nos
IPA
/dai̯.mo.ni.ˈdzɔ.me.nos/

Meaning by language

English
demon-oppressed
French
possédé par un démon
Spanish
endemoniado
Portuguese
endemoniado
German
dämonisch besessen
Russian
одержимый бесом
Arabic-Simplified
ممسوس
Hindi
दुष्टात्मा से ग्रस्त
Chinese-Simplified
被鬼附的
Korean
귀신들린
Indonesian
kerasukan setan
Bengali
ভূতে ধরা
Tagalog
sinapian ng demonyo
Swahili
aliyepagawa na pepo
Amharic
በአጋንንት የተያዘ
Yoruba
ẹni tí ẹ̀mí èṣu ń yà
Igbo
onye mmụọ ọjọọ ji
Twi
ɔbonsam no ahyɛ no so
Ewe
gbɔgbɔ bubu me

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δαι + μο + νι + ζό + με + νος
dai + mo + ni + dzo + me + nos
daimonidzomenos

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Iotai — as in machine
Zetaz — as in daze
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dai-mo-ni-DZO-me-nos

  2. clause

    TO-te pro-sê-NEKH-thê au-TOI dai-mo-ni-DZO-me-nos ty-PHLOS KAI kô-PHOS

  3. sentence

    TO-te pro-sê-NEKH-thê au-TOI dai-mo-ni-DZO-me-nos ty-PHLOS KAI kô-PHOS KAI e-the-RA-peu-sen au-TON HÔ-ste ton kô-PHON la-LEIN KAI BLE-PEIN

In contextMatthew 12:22

Then was brought to him demon-oppressed blind and mute and he healed him so that the mute man to speak and to see

About this coordinate

Matthew 12:22:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 12:22, so the Greek word δαιμονιζόμενος (daimonidzomenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.22.W4, which extends further down to each syllable (Matt.12.22.W4.S1) and character.