Matthew 12:22:9Matt.12.22.W9PAT
ἐθεράπευσεν
etherapeusen
“he healed”
- Transliteration
- e-the-RA-peu-sen
- Extended
- e-the-RA-peu-sen
- IPA
- /e.tʰe.ˈra.pʰeu̯.sen/
Meaning by language
- English
- he healed
- French
- il guérit
- Spanish
- él sanó
- Portuguese
- ele curou
- German
- er heilte
- Russian
- исцелил
- Arabic-Simplified
- شَفَى
- Hindi
- उसने चंगा किया
- Chinese-Simplified
- 医治了
- Korean
- 그가 치유했다
- Indonesian
- ia menyembuhkan
- Bengali
- তিনি সুস্থ করলেন
- Tagalog
- pinagaling niya
- Swahili
- alimponya
- Amharic
- ፈወሰ
- Yoruba
- ó wò ó sàn
- Igbo
- o gwọrọ ya
- Twi
- ɔsaa no yare
- Ewe
- e yinae
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-the-RA-peu-sen
- phraseyour reading level
KAI e-the-RA-peu-sen au-TON
- clause
KAI e-the-RA-peu-sen au-TON HÔ-ste ton kô-PHON la-LEIN KAI BLE-PEIN
- sentence
TO-te pro-sê-NEKH-thê au-TOI dai-mo-ni-DZO-me-nos ty-PHLOS KAI kô-PHOS KAI e-the-RA-peu-sen au-TON HÔ-ste ton kô-PHON la-LEIN KAI BLE-PEIN
In context — Matthew 12:22
Then was brought to him demon-oppressed blind and mute and he healed him so that the mute man to speak and to see
About this coordinate
Matthew 12:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 12:22, so the Greek word ἐθεράπευσεν (etherapeusen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.22.W9, which extends further down to each syllable (Matt.12.22.W9.S1) and character.