Matthew 12:37:6Matt.12.37.W6PAT
δικαιωθήσῃ,
dikaiōthêsē
“you will be justified”
- Transliteration
- di-kai-ō-THÊ-sē
- Extended
- dih-kai-oh-THÊ-sê
- IPA
- /di.kai.ɔːˈtʰɛː.sɛː/
Meaning by language
- English
- you will be justified
- French
- tu seras justifié
- Spanish
- serás justificado
- Portuguese
- serás justificado
- German
- du wirst gerechtfertigt werden
- Russian
- ты будешь оправдан
- Arabic-Simplified
- تُبَرَّرُ
- Hindi
- तू धर्मी ठहराया जाएगा
- Chinese-Simplified
- 你将被称义
- Korean
- 네가 의롭다 함을 받게 될 것이다
- Indonesian
- engkau akan dibenarkan
- Bengali
- তুমি ন্যায়সঙ্গত হবে
- Tagalog
- mapapawalang-sala ka
- Swahili
- utaonekwa kuwa mwenye haki
- Amharic
- ትጸድቃለህ
- Yoruba
- a ó dá ọ́ láre
- Igbo
- a ga-agụ gị onye ezi omume
- Twi
- wobɛteɛ wo
- Ewe
- woaɖe wò ɖeɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Iota | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
di-kai-ō-THÊ-sē
- phraseyour reading level
ek GAR TÔN LO-gōn sou di-kai-ō-THÊ-sē
- sentence
ek GAR TÔN LO-gōn sou di-kai-ō-THÊ-sē KAI ek TÔN LO-gōn sou ka-ta-di-ka-STHÊ-sē
In context — Matthew 12:37
by for the words your you will be justified and by the words your you will be condemned
About this coordinate
Matthew 12:37:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 12:37, so the Greek word δικαιωθήσῃ, (dikaiōthêsē) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.37.W6, which extends further down to each syllable (Matt.12.37.W6.S1) and character.