Matthew 12:4:2Matt.12.4.W2PAT

εἰσῆλθεν

eisêlthen

he entered

Transliteration
ei-SÊL-then
Extended
ei-SAYL-thehn
IPA
/eiˈsɛːl.tʰen/

Meaning by language

English
he entered
French
il entra
Spanish
entró
Portuguese
entrou
German
er ging ein
Russian
вошёл
Arabic-Simplified
دخل
Hindi
प्रवेश किया
Chinese-Simplified
进入
Korean
들어갔다
Indonesian
masuk
Bengali
প্রবেশ করল
Tagalog
pumasok
Swahili
aliingia
Amharic
ገባ
Yoruba
ó wọ̀
Igbo
o banyere
Twi
ɔkɔɔ
Ewe
do

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἰ + σῆλ + θεν
ei + sêl + then
eisêlthen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ei-SÊL-then

  2. phraseyour reading level

    PÔS ei-SÊL-then eis TON OI-kon TOU the-OU KAI TOUS AR-tous TÊS pro-THÊ-se-ôs E-pha-gon

  3. sentence

    PÔS ei-SÊL-then eis TON OI-kon TOU the-OU KAI TOUS AR-tous TÊS pro-THÊ-se-ôs E-pha-gon HO ouk ek-SON ÊN au-TÔI pha-GEIN ou-DE TOIS met au-TOU ei MÊ TOIS hi-e-REU-sin MO-nois

In contextMatthew 12:4

how he entered into the house of {the} God and the loaves of the Presence they ate which not lawful was for him to eat nor for the with him if not for the priests only

About this coordinate

Matthew 12:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 12:4, so the Greek word εἰσῆλθεν (eisêlthen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.4.W2, which extends further down to each syllable (Matt.12.4.W2.S1) and character.