Matthew 12:40:1Matt.12.40.W1PAT

ὥσπερ

hôsper

just as

Transliteration
HÔS-per
Extended
HÔS-pehr
IPA
/ˈhɔːs.pɛr/

Meaning by language

English
just as
French
tout comme
Spanish
así como
Portuguese
assim como
German
wie
Russian
как
Arabic-Simplified
كما
Hindi
जैसे
Chinese-Simplified
正如
Korean
마치
Indonesian
sebagaimana
Bengali
যেমন
Tagalog
gaya ng
Swahili
kama
Amharic
እንደ
Yoruba
gẹ́gẹ́ bí
Igbo
dị ka
Twi
sɛnea
Ewe
ale si

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὥσ + περ
hôs + per
hôsper

Alphabet Analysis

Omegao — same as omicron
Sigmas — as in sit
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HÔS-per

  2. phraseyour reading level

    HÔS-per GAR ÊN i-o-NAS en TÊ koi-LI-a TOO KÊ-toos TREIS hê-ME-ras KAI TREIS NYK-tas

  3. sentence

    HÔS-per GAR ÊN i-o-NAS en TÊ koi-LI-a TOO KÊ-toos TREIS hê-ME-ras KAI TREIS NYK-tas HOU-tôs ES-tai ho hyi-OS TOO an-THRÔ-pou en TÊ kar-DI-a TÊS GÊS TREIS hê-ME-ras KAI TREIS NYK-tas

In contextMatthew 12:40

just as for was Jonah in the belly of the sea creature three days and three nights so will be the Son of Man in the heart of the earth three days and three nights

About this coordinate

Matthew 12:40:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 12:40, so the Greek word ὥσπερ (hôsper) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.40.W1, which extends further down to each syllable (Matt.12.40.W1.S1) and character.