Matthew 12:44:9Matt.12.44.W9PAT

ἐξῆλθον·

eksêlthon

I came out

Transliteration
ek-SÊL-thon
Extended
ehk-SÊÊL-thohn
IPA
/ekˈsɛːl.tʰon/

Meaning by language

English
I came out
French
je suis sorti
Spanish
salí
Portuguese
saí
German
ich ging hinaus
Russian
я вышел
Arabic-Simplified
خرجتُ
Hindi
मैं निकला
Chinese-Simplified
我出来了
Korean
내가 나왔다
Indonesian
aku keluar
Bengali
আমি বেরিয়ে এলাম
Tagalog
lumabas ako
Swahili
nilitoka
Amharic
ወጣሁ
Yoruba
mo jáde
Igbo
apụrụ m
Twi
mepuee
Ewe
meva

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐξ + ῆλ + θον·
ek + sêl + thon
eksêlthon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Xix — as in axiom (ks)
Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-SÊL-thon

  2. clause

    eis ton OI-kon mou e-pi-STRE-psô HO-then ek-SÊL-thon

  3. sentence

    TO-te LE-gei eis ton OI-kon mou e-pi-STRE-psô HO-then ek-SÊL-thon KAI el-THON heu-RIS-kei skho-LA-dzon-ta se-sa-rô-ME-non KAI ke-kos-mê-ME-non

In contextMatthew 12:44

then it says into the house my I will return from where I came out and having come it finds empty swept and put in order

About this coordinate

Matthew 12:44:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 12:44, so the Greek word ἐξῆλθον· (eksêlthon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.44.W9, which extends further down to each syllable (Matt.12.44.W9.S1) and character.