Matthew 12:46:14Matt.12.46.W14PAT

ἑστήκεισαν

hestêkeisan

were standing

Transliteration
he-STÊ-kei-san
Extended
he-STÊ-kei-sahn
IPA
/heˈstɛː.kiː.san/

Meaning by language

English
were standing
French
se tenaient
Spanish
estaban de pie
Portuguese
estavam de pé
German
standen
Russian
стояли
Arabic-Simplified
كانوا واقفين
Hindi
खड़े थे
Chinese-Simplified
站着
Korean
서 있었다
Indonesian
berdiri
Bengali
দাঁড়িয়ে ছিল
Tagalog
nakatayo
Swahili
walisimama
Amharic
ቆመው ነበሩ
Yoruba
dúró
Igbo
na-eguzo
Twi
gyinagyina
Ewe
wole

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἑ + στή + κει + σαν
he + stê + kei + san
hestêkeisan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Etai — as in machine
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    he-STÊ-kei-san

  2. sentence

    E-ti DE au-TOU la-LOO(n)-tos TOIS O-khlois i-DOU hê MÊ-têr KAI hoi a-del-PHOI au-TOU he-STÊ-kei-san EK-sô dzê-TOO-ntes au-TÔ la-LÊ-sai

In contextMatthew 12:46

still while his speaking to the crowds behold the mother and the brothers his were standing outside seeking to him to speak

About this coordinate

Matthew 12:46:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 12:46, so the Greek word ἑστήκεισαν (hestêkeisan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.46.W14, which extends further down to each syllable (Matt.12.46.W14.S1) and character.