Matthew 12:5:3Matt.12.5.W3PAT

ἀνέγνωτε

anegnote

have you read

Transliteration
a-NEG-no-te
Extended
ah-NEG-noh-teh
IPA
/aˈneg.no.te/

Meaning by language

English
have you read
French
avez-vous lu
Spanish
habéis leído
Portuguese
lestes
German
habt ihr gelesen
Russian
вы читали
Arabic-Simplified
قرأتم
Hindi
तुमने पढ़ा
Chinese-Simplified
你们读过
Korean
읽었느냐
Indonesian
kalian membaca
Bengali
তোমরা পড়েছ
Tagalog
nabasa ninyo
Swahili
mmesoma
Amharic
አንብባችኋል
Yoruba
ẹ̀yin ka
Igbo
ị gụrụ
Twi
moakenkan
Ewe
miɖo ŋku

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + νέγ + νω + τε
a + neg + no + te
anegnote

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Nun — as in new
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-NEG-no-te

  2. sentence

    Ê ouk a-NEG-no-te en TÔ NO-mô HO-ti TOIS SAB-ba-sin HOI hi-e-REIS en TÔ hi-e-RÔ TO SAB-ba-ton be-bê-LOU-sin KAI a-NAI-ti-OI EI-sin

In contextMatthew 12:5

Or not have you read in the Law how on the Sabbaths the priests in the temple the Sabbath {they} profane and guiltless are

About this coordinate

Matthew 12:5:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 12:5, so the Greek word ἀνέγνωτε (anegnote) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.12.5.W3, which extends further down to each syllable (Matt.12.5.W3.S1) and character.