Matthew 13:4:8Matt.13.4.W8PAT
ἔπεσεν
epesen
“fell”
- Transliteration
- E-pe-sen
- Extended
- EH-peh-sehn
- IPA
- /ˈe.pe.sen/
Meaning by language
- English
- fell
- French
- tomba
- Spanish
- cayó
- Portuguese
- caiu
- German
- fiel
- Russian
- упало
- Arabic-Simplified
- سقط
- Hindi
- गिरा
- Chinese-Simplified
- 掉了
- Korean
- 떨어졌다
- Indonesian
- jatuh
- Bengali
- পড়ল
- Tagalog
- nahulog
- Swahili
- ikaanguka
- Amharic
- ወደቀ
- Yoruba
- ṣubu
- Igbo
- dara
- Twi
- hwee
- Ewe
- ɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
E-pe-sen
- phraseyour reading level
KAI en TÔI SPEI-rein au-TON HA MEN E-pe-sen pa-RA TÊN ho-DON
- sentence
KAI en TÔI SPEI-rein au-TON HA MEN E-pe-sen pa-RA TÊN ho-DON KAI el-THON-ta TA pe-tei-NA ka-TE-pha-gen au-TA
In context — Matthew 13:4
and in the to sow him which indeed fell beside the road and having come the birds devoured them
About this coordinate
Matthew 13:4:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 13:4, so the Greek word ἔπεσεν (epesen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.4.W8, which extends further down to each syllable (Matt.13.4.W8.S1) and character.