Matthew 14:12:14Matt.14.12.W14PAT
ἀπήγγειλαν
apênggeilan
“reported”
- Transliteration
- a-PÊNG-GEI-lan
- Extended
- ah-PÊNG-GEI-lahn
- IPA
- /aˈpɛːŋ.gei.lan/
Meaning by language
- English
- reported
- French
- annoncèrent
- Spanish
- informaron
- Portuguese
- informaram
- German
- meldeten
- Russian
- сообщили
- Arabic-Simplified
- أخبروا
- Hindi
- बताया
- Chinese-Simplified
- 报告了
- Korean
- 알렸다
- Indonesian
- melaporkan
- Bengali
- জানাল
- Tagalog
- iniulat
- Swahili
- wakamwambia
- Amharic
- ነገሩ
- Yoruba
- sọ
- Igbo
- kọọrọ
- Twi
- bɔɔ amanneɛ
- Ewe
- gblɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-PÊNG-GEI-lan
- phraseyour reading level
KAI el-THON-tes a-PÊNG-GEI-lan TOI ee-ay-SOO
- sentence
KAI pro-sel-THON-tes HOI ma-thê-TAI au-TOU Ê-ran TO PTÔ-ma KAI E-tha-psan au-TON KAI el-THON-tes a-PÊNG-GEI-lan TOI ee-ay-SOO
In context — Matthew 14:12
and approached the disciples his {They} took the body and buried him and came reported to {the} Jesus
About this coordinate
Matthew 14:12:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 14:12, so the Greek word ἀπήγγειλαν (apênggeilan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.12.W14, which extends further down to each syllable (Matt.14.12.W14.S1) and character.