Matthew 14:20:2Matt.14.20.W2PAT

ἔφαγον

ephagon

they ate

Transliteration
E-pha-gon
Extended
EH-pha-gon
IPA
/ˈe.pʰa.gon/

Meaning by language

English
they ate
French
ils mangèrent
Spanish
comieron
Portuguese
comeram
German
sie aßen
Russian
они ели
Arabic-Simplified
أكلوا
Hindi
उन्होंने खाया
Chinese-Simplified
他们吃了
Korean
먹었다
Indonesian
mereka makan
Bengali
তারা খেল
Tagalog
kumain sila
Swahili
wakala
Amharic
በሉ
Yoruba
wọ́n jẹ
Igbo
ha riri
Twi
wodii
Ewe
woɖu

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + φα + γον
e + pha + gon
ephagon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Phiph — as in phone (f)
Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-pha-gon

  2. phraseyour reading level

    KAI E-pha-gon PAN-tes KAI e-khor-TAS-thê-san

  3. sentence

    KAI E-pha-gon PAN-tes KAI e-khor-TAS-thê-san KAI Ê-ran TO pe-ris-SEU-on TÔN klas-MA-tôn DÔ-de-ka ko-PHI-noos PLÊ-reis

In contextMatthew 14:20

and they ate all and they were satisfied and they took up the remainder of the broken pieces twelve baskets full

About this coordinate

Matthew 14:20:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 14:20, so the Greek word ἔφαγον (ephagon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.20.W2, which extends further down to each syllable (Matt.14.20.W2.S1) and character.