Matthew 14:29:6Matt.14.29.W6PAT
καταβὰς
katabas
“having gone down”
- Transliteration
- ka-ta-BAS
- Extended
- kah-tah-BAHS
- IPA
- /ka.taˈbas/
Meaning by language
- English
- having gone down
- French
- étant descendu
- Spanish
- habiendo bajado
- Portuguese
- tendo descido
- German
- hinabgestiegen
- Russian
- сойдя
- Arabic-Simplified
- نزل
- Hindi
- उतरकर
- Chinese-Simplified
- 下来后
- Korean
- 내려가서
- Indonesian
- setelah turun
- Bengali
- নেমে
- Tagalog
- bumaba
- Swahili
- akishuka
- Amharic
- ወርዶ
- Yoruba
- ti ó sọ̀kalẹ̀
- Igbo
- ka ọ si rịdata
- Twi
- sian
- Ewe
- si wòto
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-ta-BAS
- sentence
KAI ka-ta-BAS a-PO tou PLOI-oo PE-tros pe-ri-e-PA-tê-sen e-PI ta HY-da-ta KAI ÊL-then pros ton ee-ay-SOON
In context — Matthew 14:29
he then said come and having gone down from the boat Peter {he} walked on the waters and came toward {the} Jesus
About this coordinate
Matthew 14:29:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 14:29, so the Greek word καταβὰς (katabas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.29.W6, which extends further down to each syllable (Matt.14.29.W6.S1) and character.