Matthew 14:6:15Matt.14.6.W15PAT

ἤρεσεν

êresen

she pleased

Transliteration
Ê-re-sen
Extended
Ê-reh-sehn
IPA
/ˈɛː.re.sen/

Meaning by language

English
she pleased
French
elle plut
Spanish
ella agradó
Portuguese
ela agradou
German
sie erfreute
Russian
она понравилась
Arabic-Simplified
أرضت
Hindi
उसने प्रसन्न किया
Chinese-Simplified
她使…喜欢
Korean
그녀가 기쁘게 했다
Indonesian
ia menyenangkan
Bengali
সে খুশি করল
Tagalog
nagpasaya
Swahili
alimfurahisha
Amharic
አስደሰተች
Yoruba
ó dùn
Igbo
ọ tọrọ
Twi
ɔsɔɔ no ani
Ewe
edze

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἤ + ρε + σεν
ê + re + sen
êresen

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    Ê-re-sen

  2. sentence

    ge-ne-SI-ois DE ge-no-ME-nois TOU hê-RÔ-i-dou ôr-KHÊ-sa-to HÊ thy-GA-têr TÊS hê-rô-i-di-A-dos EN TOI ME-SOI KAI Ê-re-sen TOI hê-RÔ-i-dê

In contextMatthew 14:6

birthday celebrations and having occurred of Herod {She} danced the daughter of Herodias in the midst and she pleased to Herod

About this coordinate

Matthew 14:6:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 14:6, so the Greek word ἤρεσεν (êresen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.6.W15, which extends further down to each syllable (Matt.14.6.W15.S1) and character.