Matthew 14:8:11Matt.14.8.W11PAT

ὧδε

hôde

here

Transliteration
HÔ-de
Extended
HÔH-deh
IPA
/ˈhɔː.de/

Meaning by language

English
here
French
ici
Spanish
aquí
Portuguese
aqui
German
hier
Russian
здесь
Arabic-Simplified
هنا
Hindi
यहाँ
Chinese-Simplified
这里
Korean
여기
Indonesian
di sini
Bengali
এখানে
Tagalog
dito
Swahili
hapa
Amharic
እዚህ
Yoruba
níbí
Igbo
ebe a
Twi
ha
Ewe
afisia

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὧ + δε
hô + de
hôde

Alphabet Analysis

Omegao — same as omicron
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HÔ-de

  2. phraseyour reading level

    HÔ-de e-PI PI-na-ki TÊN ke-pha-LÊN i-ô-AN-nou TOU bap-ti-STOU

  3. clause

    DOS moi phê-SIN HÔ-de e-PI PI-na-ki TÊN ke-pha-LÊN i-ô-AN-nou TOU bap-ti-STOU

  4. sentence

    hê DE pro-bi-bas-THEI-sa hy-PO TÊS mê-TROS au-TÊS DOS moi phê-SIN HÔ-de e-PI PI-na-ki TÊN ke-pha-LÊN i-ô-AN-nou TOU bap-ti-STOU

In contextMatthew 14:8

the and having been prompted by the mother of her give me she says here on a platter the head of John {the} Baptist

About this coordinate

Matthew 14:8:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 14:8, so the Greek word ὧδε (hôde) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.8.W11, which extends further down to each syllable (Matt.14.8.W11.S1) and character.