Matthew 15:10:2Matt.15.10.W2PAT

προσκαλεσάμενος

proskalesamenos

having called

Transliteration
pros-ka-le-SA-me-nos
Extended
prohs-kah-leh-SA-meh-nohs
IPA
/pros.ka.leˈsa.me.nos/

Meaning by language

English
having called
French
ayant appelé
Spanish
habiendo llamado
Portuguese
tendo chamado
German
herbeigerufen
Russian
позвав
Arabic-Simplified
استدعى
Hindi
बुलाकर
Chinese-Simplified
招来
Korean
불러서
Indonesian
memanggil
Bengali
ডেকে
Tagalog
tinawag
Swahili
akiita
Amharic
ጠርቶ
Yoruba
Igbo
kpọrọ
Twi
afrɛɛ
Ewe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προσ + κα + λε + σά + με + νος
pros + ka + le + sa + me + nos
proskalesamenos

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pros-ka-le-SA-me-nos

  2. clause

    KAI pros-ka-le-SA-me-nos TON O-khlon EI-pen au-TOIS

  3. sentence

    KAI pros-ka-le-SA-me-nos TON O-khlon EI-pen au-TOIS a-KOO-e-te KAI sy-NI-e-te

In contextMatthew 15:10

And having called the crowd he said to them Hear and understand

About this coordinate

Matthew 15:10:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 15:10, so the Greek word προσκαλεσάμενος (proskalesamenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.10.W2, which extends further down to each syllable (Matt.15.10.W2.S1) and character.