Matthew 15:18:3Matt.15.18.W3PAT

ἐκπορευόμενα

ekporeuomena

coming out

Transliteration
ek-po-reu-O-me-na
Extended
ehk-poh-reu-OH-meh-nah
IPA
/ek.po.reu.ˈo.me.na/

Meaning by language

English
coming out
French
qui sortent
Spanish
que salen
Portuguese
que saem
German
herauskommend
Russian
выходящие
Arabic-Simplified
الخارجة
Hindi
जो निकलते हैं
Chinese-Simplified
出来的
Korean
나오는
Indonesian
yang keluar
Bengali
যা বের হয়
Tagalog
na lumalabas
Swahili
zinazotoka
Amharic
የሚወጡ
Yoruba
nke na-apụta
Igbo
na-apụta
Twi
a ɛpue
Ewe
si le

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐκ + πο + ρε + υό + με + να
ek + po + reu + o + me + na
ekporeuomena

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-po-reu-O-me-na

  2. phraseyour reading level

    TA DE ek-po-reu-O-me-na ek TOU STO-ma-tos ek TÊS kar-DI-as ek-SER-khe-te

  3. sentence

    TA DE ek-po-reu-O-me-na ek TOU STO-ma-tos ek TÊS kar-DI-as ek-SER-khe-te ka-KEI-na koi-NOI TON AN-thrô-pon

In contextMatthew 15:18

the (things) but coming out from the mouth from the heart comes out and those (things) defiles the person

About this coordinate

Matthew 15:18:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 15:18, so the Greek word ἐκπορευόμενα (ekporeuomena) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.18.W3, which extends further down to each syllable (Matt.15.18.W3.S1) and character.