Matthew 15:22:21Matt.15.22.W21PAT
δαιμονίζεται.
daimonidzetai
“is demon-possessed”
- Transliteration
- dai-mo-NI-dze-tai
- Extended
- dai-moh-NI-dzeh-tai
- IPA
- /dai.moˈni.dze.tai/
Meaning by language
- English
- is demon-possessed
- French
- est possédée par un démon
- Spanish
- está endemoniada
- Portuguese
- está endemoninhada
- German
- von einem Dämon besessen
- Russian
- одержима демоном
- Arabic-Simplified
- ممسوسة من شيطان
- Hindi
- दुष्टात्मा से ग्रस्त है
- Chinese-Simplified
- 被鬼附身
- Korean
- 귀신 들렸다
- Indonesian
- kerasukan setan
- Bengali
- ভূতে ধরা
- Tagalog
- sinasapian ng demonyo
- Swahili
- amepagawa na pepo
- Amharic
- በአጋንንት ተይዛለች
- Yoruba
- nini ẹmi búburú
- Igbo
- nwere mmụọ ọjọọ
- Twi
- a wɔ adaemone afa no
- Ewe
- le aboa
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Iota | i — as in machine | |
| Zeta | z — as in daze | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
dai-mo-NI-dze-tai
- clause
HÊ thy-GA-têr moo ka-KÔS dai-mo-NI-dze-tai
- sentence
KAI i-DOU gy-NÊ kha-na-NAI-a a-PO TÔN ho-RI-ôn e-KEI-nôn ek-sel-THOO-sa E-kra-dzen LE-goo-sa e-le-Ê-SON me KY-ri-e hy-OS da-UID HÊ thy-GA-têr moo ka-KÔS dai-mo-NI-dze-tai
In context — Matthew 15:22
and behold woman Canaanite from the regions of those having come out was crying out saying have mercy on me Lord son of David the daughter my severely is demon-possessed
About this coordinate
Matthew 15:22:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Matthew 15:22, so the Greek word δαιμονίζεται. (daimonidzetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.22.W21, which extends further down to each syllable (Matt.15.22.W21.S1) and character.