Matthew 15:24:6Matt.15.24.W6PAT

ἀπεστάλην

apestalên

I was sent

Transliteration
a-pe-STA-lên
Extended
a-pe-STA-lêhn
IPA
/a.peˈsta.lɛːn/

Meaning by language

English
I was sent
French
j'ai été envoyé
Spanish
fui enviado
Portuguese
fui enviado
German
ich wurde gesandt
Russian
я был послан
Arabic-Simplified
أُرسلتُ
Hindi
मैं भेजा गया
Chinese-Simplified
我被差遣
Korean
나는 보내졌다
Indonesian
aku diutus
Bengali
আমি প্রেরিত হলাম
Tagalog
isinugo ako
Swahili
nilitumwa
Amharic
ተላክሁ
Yoruba
a rán mi
Igbo
e zitere m
Twi
wɔsomaa me
Ewe
woɖe m

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πε + στά + λην
a + pe + sta + lên
apestalên

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-pe-STA-lên

  2. clause

    ouk a-pe-STA-lên ei mê eis ta PRO-ba-ta ta a-po-lô-LO-ta OI-kou is-ra-ÊL

  3. sentence

    ho de a-po-kri-THEIS EI-pen ouk a-pe-STA-lên ei mê eis ta PRO-ba-ta ta a-po-lô-LO-ta OI-kou is-ra-ÊL

In contextMatthew 15:24

he {and} answering said not I was sent if not to the sheep the lost house of Israel

About this coordinate

Matthew 15:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 15:24, so the Greek word ἀπεστάλην (apestalên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.24.W6, which extends further down to each syllable (Matt.15.24.W6.S1) and character.