Matthew 15:29:17Matt.15.29.W17PAT

ἐκάθητο

ekathêto

he was sitting

Transliteration
e-KA-thê-to
Extended
eh-KAH-thÊH-toh
IPA
/eˈka.tʰɛː.to/

Meaning by language

English
he was sitting
French
il était assis
Spanish
estaba sentado
Portuguese
estava sentado
German
saß
Russian
сидел
Arabic-Simplified
كان جالسًا
Hindi
बैठा था
Chinese-Simplified
坐着
Korean
앉아 있었다
Indonesian
duduk
Bengali
বসে ছিলেন
Tagalog
nakaupo
Swahili
alikuwa ameketi
Amharic
ተቀምጦ ነበር
Yoruba
ó jókòó
Igbo
ọ nọ ọdụ
Twi
ɔte hɔ
Ewe
ele ɖe anyi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + κά + θη + το
e + ka + thê + to
ekathêto

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-KA-thê-to

  2. phraseyour reading level

    KAI a-na-BAS EIS to O-ros e-KA-thê-to e-KEI

  3. sentence

    KAI me-ta-BAS e-KEI-then ho ee-ay-SOOS ÊL-then pa-RA tên THA-la-ssan tês ga-li-LAI-as KAI a-na-BAS EIS to O-ros e-KA-thê-to e-KEI

In contextMatthew 15:29

And having moved on from there {the} Jesus {He} came beside the sea of the Galilee and having gone up to the mountain he was sitting there

About this coordinate

Matthew 15:29:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Matthew 15:29, so the Greek word ἐκάθητο (ekathêto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.29.W17, which extends further down to each syllable (Matt.15.29.W17.S1) and character.