Matthew 15:3:9Matt.15.3.W9PAT

ὑμεῖς

hymeis

you

Transliteration
hy-MEIS
Extended
hy-MEIS
IPA
/hy.ˈmeis/

Meaning by language

English
you
French
vous
Spanish
ustedes
Portuguese
vocês
German
ihr
Russian
вы
Arabic-Simplified
أنتم
Hindi
तुम
Chinese-Simplified
你们
Korean
너희
Indonesian
kalian
Bengali
তোমরা
Tagalog
kayo
Swahili
ninyi
Amharic
እናንተ
Yoruba
ẹ̀yin
Igbo
unu
Twi
mo
Ewe
mi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + μεῖς
hy + meis
hymeis

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-MEIS

  2. clause

    di-A TI KAI hy-MEIS pa-ra-BAI-ne-te TÊN en-to-LÊN TOU the-OU di-A TÊN pa-RA-do-sin hy-MÔN

  3. sentence

    ho DE a-po-kri-THEIS EI-PEN au-TOIS di-A TI KAI hy-MEIS pa-ra-BAI-ne-te TÊN en-to-LÊN TOU the-OU di-A TÊN pa-RA-do-sin hy-MÔN

In contextMatthew 15:3

he and having answered said to them for what also you {you} break the commandment of {the} God for the sake of the tradition your

About this coordinate

Matthew 15:3:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 15:3, so the Greek word ὑμεῖς (hymeis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.3.W9, which extends further down to each syllable (Matt.15.3.W9.S1) and character.