Matthew 15:38:3Matt.15.38.W3PAT
ἐσθίοντες
esthiontes
“who ate”
- Transliteration
- es-THI-on-tes
- Extended
- es-THI-on-tes
- IPA
- /esˈtʰi.on.tes/
Meaning by language
- English
- who ate
- French
- qui mangeaient
- Spanish
- que comieron
- Portuguese
- que comeram
- German
- aßen
- Russian
- которые ели
- Arabic-Simplified
- أكلوا
- Hindi
- जिन्होंने खाया
- Chinese-Simplified
- 吃了的
- Korean
- 먹은
- Indonesian
- makan
- Bengali
- যারা খেয়েছিল
- Tagalog
- kumain
- Swahili
- walikula
- Amharic
- የበሉ
- Yoruba
- ti jẹ
- Igbo
- nke riri
- Twi
- a didi
- Ewe
- si ɖu
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐσ + θί + ον + τες
↓
es + thi + on + tes
↓
esthiontes
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
es-THI-on-tes
- sentence
HOI DE es-THI-on-tes Ê-san te-tra-kis-KHI-li-oi AN-dres khô-RIS gy-nai-KÔN KAI pai-DI-ōn
In context — Matthew 15:38
those {and} who ate were four thousand men besides women and children
About this coordinate
Matthew 15:38:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 15:38, so the Greek word ἐσθίοντες (esthiontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.38.W3, which extends further down to each syllable (Matt.15.38.W3.S1) and character.