Matthew 17:11:9Matt.17.11.W9PAT
ἀποκαταστήσει
apokatastêsei
“he will restore”
- Transliteration
- a-po-ka-ta-STÊ-sei
- Extended
- ah-poh-kah-tah-STÊ-sei
- IPA
- /a.po.ka.ta.ˈstɛː.sei/
Meaning by language
- English
- he will restore
- French
- il restaurera
- Spanish
- él restaurará
- Portuguese
- ele restaurará
- German
- er wird wiederherstellen
- Russian
- он восстановит
- Arabic-Simplified
- سيعيد
- Hindi
- वह पुनर्स्थापित करेगा
- Chinese-Simplified
- 他将恢复
- Korean
- 그가 회복할 것이다
- Indonesian
- ia akan memulihkan
- Bengali
- সে পুনরুদ্ধার করবে
- Tagalog
- ibabalik niya
- Swahili
- atarudisha
- Amharic
- ይመልሳል
- Yoruba
- yóò tún mú padà
- Igbo
- ọ ga-eweghachi
- Twi
- ɔbɛsan de ba
- Ewe
- atrɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-po-ka-ta-STÊ-sei
- clause
ê-LI-as MEN ER-khe-tai KAI a-po-ka-ta-STÊ-sei PAN-ta
- sentence
ho DE a-po-kri-THEIS EI-pen ê-LI-as MEN ER-khe-tai KAI a-po-ka-ta-STÊ-sei PAN-ta
In context — Matthew 17:11
the one and having answered he said Elijah indeed {he} comes and he will restore all things
About this coordinate
Matthew 17:11:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 17:11, so the Greek word ἀποκαταστήσει (apokatastêsei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.11.W9, which extends further down to each syllable (Matt.17.11.W9.S1) and character.